Disconnected – Rancid

Disconnected es el tema número 4 del disco Let the Dominoes Fall.

Escuchá Disconnected

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

Comentario de J.G.

“Mis recuerdos son sólo para mí, y los prefiero antes que la realidad”

Es jodido vivir de recuerdos, y los melancólicos como yo sabemos de eso. Añorar cosas del pasado y traerlas al presente de forma recurrente puede tener sus consecuencias ingratas. En ciertos casos los recuerdos funcionan como anclas. Anclas pesadas que aminoran o hasta detienen nuestro caminar. Pasa con alguien que ya no está, con algo que ya no tenemos, con situaciones que ya no podremos repetir, y todo desemboca en momentos de angustia en el mejor de los casos.

Yo creo que lo mejor NO es olvidar. Lo que vivimos en algún momento es lo que nos hace ser lo que somos en este preciso instante. Desconectarse de eso es perder identidad. Y no sólo eso, es también perder información valiosísima para progresar y minimizar los tropiezos en el andar que nos queda. Los recuerdos tienen que estar siempre con nosotros, pero nunca tenemos que ponerlos por encima del presente, y mucho menos del futuro. Lo que viene, siempre tiene que ser mejor que lo que se va, y los responsables de que eso ocurra somos nosotros mismos.

Temazo de Rancid. Crudo, simple y contundente. Una de las tantas cosas que me gusta de esta banda es que puedo estar escuchando una canción de su último disco del 2009 (como es el caso de hoy) y tranquilamente podría tratarse de un tema de un disco de hace 20 años. Por el sonido, por la composición, por las voces, por la energía, etc. etc. Por algo es de las mejores bandas del planeta.

Letra de Disconnected

Where’s my girl
Where has she gone
She once was
Beautiful and Innocent
I can’t believe
In what she says
I look at her
And she looked the other way

Disconnected, From feeling alright
Disconnected, And it
ain’t black and white
Disconnected, there’s a
sword through the dove
Disconnected, From the country I love

I remember you
When you we young and strong
In your summer dress
and legs so long
My memories are only for me
I prefer them to reality

You think it’s over
But you better think again
Neither grace nor sweetness
Just malicious intent
it’s you and me baby
So we better watch our back
Cause if we are standing together
We ain’t never gonna crack
And we took the greyhound
into the night
With the city on the left
and the country on the right
And I knew when I saw you
I read it in your eyes
I heard your voice break
When you we’re
trying not to die



4 comentarios en Disconnected – Rancid

  1. Lo que son las casualidades. Minutos antes de que se publique este post leía este texto de Eduardo Galeano que dice así:

    “Estoy leyendo una novela de Louise Erdrich. A cierta altura, un bisabuelo encuentra a su bisnieto.
    El bisabuelo está completamente chocho (sus pensamientos tienen el color del agua) y sonríe con la misma beatífica sonrisa de su bisnieto recien nacido. El bisabuelo es feliz porque ha perdido la memoria que tenía. El bisnieto es feliz porque no tiene, todavía, ninguna memoria.
    He aquí, pienso, la felicidad perfecta. Yo no la quiero.”

    Está en cada uno olvidar o no. Yo, al igual que lo que escribí en el post y al igual que el texto de Galeano, prefiero no hacerlo.

  2. nico dice:

    Es el tema 5 del disco, no el 4. Gran tema, es uno de los que mas me gustan del disco.
    Tampoco hay que obsesionarse con el pasado, cosa que nos impida avanzar, hay que tenerlo en cuenta pero no hay que dejar que nos haga mal, que nos trabe, hay que usarlo para avanzar.
    como dice social: dont think about the future, i just forget about the past.
    and make it last.
    hay que hacer durar el presente. vivir el momento. aprovechar el dia como si fuera el ultimo. carpe diem. como dirá green day….

  3. nico dice:

    otra correccion: al final de la letra es Your voiced break when you WERE trying
    Not to die . no “we´re” que seria ” we are”. jeje. Perdón por tantas correciones!
    saludos!

  4. Facu!! dice:

    Bendito sea el dia en que lea en ticketek que viene rancid!!!!


Escribí un comentario