Paint it black – The Unseen

Paint it black es la canción número 14 del disco State of Discontent, editado en el año 2005 a través del sello Hellcat Records.

Escuchá la canción

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

Comentario de J.G.

Otro cover de los Rolling Stones. Ya habían pasado Under my Thumb interpretado por Social Distortion, y Out of time interpretado por Ramones. Es impresionante la influencia que ejercieron los Stones sobre las bandas de punk. Y es sorprendente como, durante muchos años, nos vendieron (en argentina) que, o sos Ramonero o sos Stone, cosa que lo único que hizo fue generar prejuicios absurdos.

Personalmente me gusta mucho esta versión. Me gusta la furia con la que es cantada, y me gusta la diferenciación de climas que hay entre las partes. Me gusta la batería, la fuerza que le imprime y los distintos arreglos. En fin, me gustan las canciones donde noto que los músicos dejan todo, y donde seguramente terminan exhaustos luego del brutal descargo de energía que significa interpretar una canción de esa manera.

“Miro para adentro y veo que mi corazón está negro. Veo mi puerta roja, pero fue pintada de negro. Quizá me deje ir para no tener que afrontar los hechos. No es fácil afrontarlos cuando tu mundo está negro”

A esta canción siempre se la asoció con la guerra de Vietnam, más que nada por las películas de guerra en que fue incluida. Por lo que estuve leyendo, parece que muchos soldados que volvían de Vietnam, debido a la depresión que tenían, sólo veían 2 colores: el rojo (por el comunismo) y el negro. Pero más allá de esta anécdota, la canción habla de la depresión en general. De ver todo desde la negatividad. De no querer salir adelante. De cosas que me doy cuenta, después de haber escrito ya como 140 posts sobre canciones punk, que en general no son cosas que se traten de incentivar desde este género, que más bien, incentiva el siempre esforzarse por seguir adelante y nunca bajar los brazos.

Dejo también la versión de los Rolling Stones que está muy buena.

Links para consultar

• Video en vivo
• La versión de los Rolling Stones
• bajate la canción
• myspace de The Unseen
• The Unseen en wikipedia

Foto: Morbit

Letra del tema

I see a red door and I want it painted black,
no colors anymore, I want them to turn black.
I see the girls walk by they’re dressed in summer clothes,
I have to turn my head until the darkness goes.

I see a line of cars and they’re all painted black,
with flowers and my love both never to come back.
I see people turn their heads and quickly look away,
like a new born baby, it just happens every day.

I look inside myself and see my heart is black,
I see my red door and it has been painted black.
Maybe I’ll just fade away and not have to face the facts,
no, it’s not easy facin’ up when your world is black.

No more will my green sea go turn a deeper blue,
I could not foresee this thing happening to you.
If I look hard enough into the settin’ sun,
my love will laugh with me before the morning comes.

I wanna see it painted, painted black.
Black as night, black as coal,
I wanna see the sun blotted from the sky,
I wanna see it painted, painted, painted, painted black.

Black as night, black as coal,
I wanna see the sun blotted from the sky,
I wanna see it painted, painted, painted, painted black.