Sad to say – Mighty Mighty Bosstones

Sad to say es la canción número 11 del disco The Millenium Collection.

Escuchá Sad to say

Comentario de J.G.

“Es tan triste decir que lo que tuvimos se ha ido. Podrías decir que es triste pensar en lo que podría haber sido”

Lo difícil no es tanto el momento. Lo realmente duro viene después. Quedarte dormido a la mañana porque ella era la que ponía el despertador, ir al baño y ver un solo cepillo dental y abrir el mueble y ver que a tu crema de afeitar la abandonaron todos esos pomos y frascos que nunca supiste para qué servían.

Abrir el placard del cuarto y encontrarte que donde hacía una semana rebalsaba la ropa ahora solo quedan unas perchas solitarias que se te ríen en la cara. Recibir su correspondencia, dejar la cama desecha hasta la eternidad y que nadie te lo reclame, ver que los víveres que duraban una semana ahora duran dos y notar que hay espacio libre por todos lados, todas son pequeñas cosas que te recuerdan que otra vez estás solo.

Pasarte el día trabajando, llegar a tu casa y no encontrar a nadie. En vez de resolver de a dos qué cenar tener que decidirlo solo, en vez de servir dos vasos de cerveza o fernet mientras se hace la comida servir uno solo, en vez de contarle a alguien cómo te fue no contárselo a nadie, en vez de que alguien te cuente cómo le fue que nadie te cuente nada, y en vez de ver la tele con alguien tener que verla solo, todo eso es parte de ese después que es más duro que el mismísimo momento del adiós.

Letra de Sad to say

I’ll let you in on how I’m feeling
You’ve got alot of nerve
You’ll get what you deserve
Granted this feeling’s unappealing
I’m bitter I’ll admit
Now I’ve gotta deal with it

Just one more thing, ok
It’s all so sad to say
It’s so sad to say
What we had has gone away
You could say it’s sad
Think of what we could have had

I’ll let you out without resistance
Parting this way is not the way we ever thought
(In fact) I always thought we’d go the distance
But we went nowhere quick, so sad it makes me sick

My anomosity has got the best of me
It’s been feeding off a sadness deep inside me that’ll fade I pray
And in time what will I know
It’s so far, it’s fading slow
Just one more thing, ok
It’s all so sad to say

Links para consultar



4 comentarios en Sad to say – Mighty Mighty Bosstones

  1. vir dice:

    Lindo texto! Y muy cierto…
    Tengo medio abandonado tu blog, prometo volver!
    Saludos!

  2. TERRIBLE texto! Leerlo es sentir la soledad en carne propia por varios segundos.

  3. Oscar W dice:

    Terrible tema, uno de los grandes clásicos de MMB. Y hay que ser terrible pichi para llevarse el cepillo de dientes.
    La canción y el texto no contemplan el inmenso dolor de huevos que supone convivir, para las 2 partes.. jaja.. aparte, a menos que tu pareja sea medio panqueque, te limita el disfrute del punk rock. En fin, es complicada la cosa ;-)
    Saludos!

  4. Arkano dice:

    Muy buen texto Joaco. Estás bien inspirado últimamente se nota
    EL TEMA, UN CAÑO!
    La moraleja: Uno nunca sabe lo que tiene hasta que lo pierde.


Escribí un comentario