San Dimas High School Football Rules – Ataris

517982031_980e5ba53b_m

San Dimas High School Football Rules es la canción número 3 del disco Blue Skies, editado en el año 1999 a través del sello Kung Fu Records.

Escuchá la canción

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

Letra del tema

Last night I had a dream that we went to Disneyland,
Went on all the rides, didn’t have to wait in line.
I drove you to your house where we stared up at the stars
I listened to your heartbeat as I held you in my arms.

We hung out at the rainbow where we drank til’ half past two.
Nothing could go wrong anytime that I’m with you.
Like crashing a hotel room or leading up to that first kiss
Or searching for a high school that you know doesn’t exist…

These are the things that make me free
I feel like I’m stuck in “stand by me”
This night was too good to be true.

Today I woke up alone wishing you were here with me,
I wanted us to be something that we’d probably never be.
Today you called me up and said you’d see me at our show,
But now I’m stuck debating if I even wanna go.

Whitney, don’t you understand that what I say is true?
I just want you to know I have a major crush on you.
I’d drive you to Las Vegas and do the things you wanna do
I’d even have Wayne Newton dedicate a song to you.

I only wish that this could be
Just dump your boyfriend and go out with me
I swear I’d treat you like a queen.

Comentario de J.G.

San Dimas High School Football Rules es una canción de amor, como tantas tiene Ataris dentro de su repertorio. “Te llevé a tu casa y miramos las estrellas. Escuchaba los latidos de tu corazón mientras te sostenía en mis brazos.” Esos amores temporales, inocentes, despreocupados, sin los cuestionamientos ni las complicaciones que tienen las relaciones más largas o más serias.

Hoy me desperté solo, deseando que estuvieses conmigo. Quería que fuésemos algo que probablemente nunca seremos“. Esta última frase me gusta. Creo que muchas veces uno estira más de la cuenta una relación porque sueña en convertirla en algo que jamás podrá lograr.  ¿Cambiar a la otra persona? ¿Cambiar uno? No nos mintamos, no tiene sentido. Son mínimas las cosas que se pueden cambiar. El secreto está, creo, en comprender bien esto y desde ese lugar, aceptar, ceder, compartir, ayudar y no demandar cosas que sabemos que nunca van a suceder, porque están en el ADN de las personas.

San Dimas… es una canción hermosa, hecha del más puro punk melódico. Cuando la escucho pienso que todavía tengo 18 años, que estoy con mis amigos, que estoy tocando en una banda, que estoy de la mano con alguna chica, que no tengo nada de que preocuparme, en fin, que soy feliz…

Links para consultar



7 comentarios en San Dimas High School Football Rules – Ataris

  1. Faith dice:

    Seguramente se quiera así una sola vez en la vida, el primer amor, el que te da lo “primero” de casi todo, los primeros nudos en el estómago, las primeras noches en vela, las primeras risas cómplices, las primeras lágrimas… Luego, una vez sufridas y aprendidas según qué cosas… somos nosotros mismos los que nos protegemos de tener amores tan entregados e inocentes, mas que nada porque somos incapaces de olvidar el hecho de que seguramente todo tiene un final. Entonces pasamos de “las primeras” a buscar “las segundas” y lo volvemos todo más complicado creyendo que así será más simple. Nosotros somos nuestro propio enemigo, como en casi todo en esta vida! Yo quiero volver a creer en ese primer amor! Jejejeje creo que para canciones de este estilo Ataris son unos auténticos maestros y de mis preferidos con diferencia son Jimmy Eat World, se salen!!!!!

    Saludos! :D

  2. Faith, cuanto para desmenuzar en tu comentario…

    - “lo volvemos todo más complicado creyendo que así será todo más simple” Esta frase sí que es genial. Quise ampliarla con algo interesante pero no me salió nada. Es tan clara y tan cierta que cualquier cosa que agregue la cagaría. Poesía.

    - que “nosotros somos nuestro propio enemigo” no tengo ninguna duda”. Soy un convencido de que la mayoría de las trabas y limitaciones están dentro nuestro y no en lo que nos rodea. Lo interesante es que, a pesar de ser concientes de eso, nos sigue costando traspasar ciertas barreras, dar algunos pasos, etc, etc. La vida… no?

    - y lo del primer amor, no soy el mejor ejemplo. Me duró muchos años, y se me hace difícil pensar que en algún momento pueda llegar amar como aquella vez. Pero no pierdo la esperanza, queda tano tiempo todavía para disfrutar …

    Y por último, Jimmy me gusta mucho. Tengo los discos Bleed American y Chase this light y los dos me parecen muy buenos. Todavía no encontré el espacio para incluir alguna canción en el blog, pero ya se me va a ocurrir algo.

  3. Niño dice:

    No puedo dejar pasar esta banda, y mucho menos luego de ver el posteo de Faith, agregar algunos comentarios.
    En pirmer lugar debo decir que tanto Ataris, como Jimmy Eat World son bandas que en sus líricas dejan cosas impresionantes, si hay algo que me acercó al punk es desmenuzar las letras y encontrar que cada cantante plasma en ellas historias que realmente nos han pasado a todos.
    Sin irme por las ramas y volviendo al tema de Ataris, yo creo firmemente que es muy difícil amar como esa primera vez, es difícil porque como bien dice Faith, esas mariposas en la panza nunca se van a sentir igual, es lo mismo que passa también cuando esa primera relación de amor se rompe, uno sufre desconsoladamente. En breves me caso con mi primer amor, sin entrar en el tema casamiento, pasaron muchas cosas en el medio, pero ella es la persona que siempre quise, y eso les juro que es difícil de mover cuando pasa tanto tiempo y el convencimiento es mayor.
    Respecto de Jimmy Eat World, si querés postear un temazo te recomiendo “If you don’t, don’t”. La letra se pasa de buena y es de esta escuela a las claras.
    Por último recomiendo una banda que se llama “Third Eye Blind”, si de letras se trata y sobre todo de letras de amores del pasado o presente, o amores que uno sueña, esta banda es impresionante!

  4. FELI dice:

    Coincido con Joaquin, en que muchas miedos son dificiles de pasar y hasta a veces eternos. Como el miedo a la muerte.
    Que lindo que es acordarse del primer amor.- A veces , y no es porque suene medio melancolico pero uno se pregunta. Pucha!!, por que coño no se dio esto, porque terminó así. Como que siempre quedan capitulos sin terminar, al menos en mi vida.
    Aunque toco otro estilo de musica y no el punk, apoyo mucho la movida de punkrocksong. En mi caso, hoy conocí una banda que no conocía. Salí de la latita, o del taper, como dicen algunos y descubrí algo nuevo.-
    Una masa!! Gracias!!

  5. Niño: te deseo lo mejor con el casamiento. Suena raro eso de casarse con el primer amor, no es algo que se vea muy seguido. No se como será tu historia personal, pero yo creo que es bueno tener más de una experiencia antes de dar ese paso. Y con respecto a Third Eye Blind, no la conozco. Cuando tenga tiempo la escucho y te cuento.

    Felipe: como me gusta que gente de otros estilos se arrime a la familia de Punk Rock Song. No creo que haga falta saber de punk o de la banda del día para disfrutar del blog. Acá todos opinamos, contamos anécdotas, experiencias personales, etc., que creo que a todo el mundo le pueden llegar a resultar interesantes. Ojalá sigamos contando con tus aportes.

    Un saludo a ambos.

  6. Faith dice:

    En el fondo somos unos románticos… o no tan en el fondo ;)

    Esta música me hace vibrar como no vibro con nada en este mundo… algo hay ahí, pero no se el qué! y aunque no llegue a averiguarlo nunca, espero que no cambie! :D

  7. Daniel dice:

    Ataris es muy bueno y ésta es una de las mejores canciones. En realidad el grupo entra dentro de esos grupos de esta clase de punk que no sé cómo definir y que fue de la segunda mitad de los noventa. Como la escena californiana que se extendió por todo Estados Unidos por esa época, aunque no sé de qué ciudad sea la banda. Ojalá me hayan entendido. Recomiendo In This Diary y Summer 79 del mismo grupo. Les recomiendo mi blog. Yo siempre estoy pendiente del de ustedes http://mirinconbr.blogspot.com/ estaba un poco muerto pero estoy tratando de revivirlo


Escribí un comentario