Scream Out – The Unseen

Se trata del tema número 2 del álbum State of Discontent, editado por Hell Cat Records en el año 2005.

Escuchá la canción

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

Letra del tema

1…2…3…Go!
Well all my life this music saved me
I can’t afford no therapy
My Frustration it needs release, so cut me open and hear me bleed
Playing Punk It Keeps Me Sane
Don’t need drugs to numb the pain
It keeps me alive, I hope it helps you
I won’t let your worthless America Ruin Me

NO WAY!
I’m screaming out, somebody listen,
It feels so good
This Therapy
I’m screaming out, somebody listen,
It feels so good
This Therapy

I lost control and hurt myself
I knew deep down that I needed some help
That self-abuse it would not stop,
No matter how hard I tried
So I Lied And I tried to pull my life together
Am I Going Insane?
Think Again
I just Got So Fed Up With Being Unstable

NO MORE
I’m screaming out,
Somebody Listen,
It Feels So Good,
This Therapy! [x8]

I’m screaming out!
I’m screaming out!
I’m screaming out!
I’m screaming out!
I’m screaming out!
I’m screaming out!
I’m screaming out!
Get Me Some Help!

Comentario de J.G.

“Toda mi vida esta música me salvó”
“Tocar punk me mantiene sano”

Cuando leo la letra de esta canción, en especial las dos frases que traduje anteriormente, no puedo evitar recorrer mentalmente estos últimos 17 años donde me la pasé escuchando y tocando punk rock. No se si esta música me salvó, pero lo que si sé es que infinidad de veces me ayudó a salir adelante, a cargarme de energía luego de alguna adversidad, o simplemente a hacerme compañía cuando más lo necesitaba. Creo que esta música me dio (y me sigue dando) muchísimo más de lo que yo le di a ella. Todavía  me siento en falta. Considero que el haber creado este blog, y que por suerte mucha más gente de lo que cualquiera hubiese imaginado lo esté leyendo a diario, es un aporte de mi parte para acortar ese déficit que tengo con el punk. Pero se que todavía falta mucho por hacer…

The Unseen es una de las últimas bandas que empecé a escuchar. No precisamente porque sea una banda nueva, sino simplemente porque recién a mediados de 2007 me topé con la canción Scream Out y quedé totalmente impactado. Ya el One-Two-Three-Go del comienzo, y el punteo de la guitarra, dejan entrever la fuerza que tienen todas las canciones de esta banda.

“Estoy gritando, alguien escuche, se siente tan bien esta terapia”. Me parece que encontré la explicación de por qué me gusta tanto ir al trabajo todos los días gritando canciones como esta … es que es una verdadera terapia.

Links para consultar

• myspace de The Unseen
• The Unseen en wikipedia
• Mirá el video
• Bajate la canción