She belongs to me es la canción número 5 del disco Animal Boy, editado en el año 1986.
Escuchá la canción
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Letra del tema
What makes you think she’ll go with you
What makes you think you’re better than me
You think you can read her mind
Maybe you’re just looking for a good time
Maybe you can give her more
Tell me what you’re doing this for
Stay away from her, ’cause it’s making me angry
Don’t tell me how to love my baby
She belongs to me
You come around looking for kicks
But I know all about your dirty tricks now
You think you took away my dream
Ain’t gonna be easy ’cause I get real mean
Get out of here, get out of my life
You’re gonna be sorry if we have to fight
Stay away from her, ’cause it’s making me angry
Don’t tell me how to love my baby
She belongs to me
Don’t tell me how to love my baby
She belongs to me
Comentario de J.G.
“No me digas como amar a mi chica”
¿Nunca les pasó que alguien opinara acerca de su relación de pareja? ¿Nunca se vieron Uds. opinando sobre la relación de los otros? Bueno, el estribillo de esta superlativa canción de Ramones, incluida obviamente en la sección punk para todos, habla de manera muy directa sobre ese tema.
¿Qué tanto puede aportar alguien de afuera acerca de cómo tratar a nuestra pareja? ¿Qué tanto puede llegar a conocer la intimidad de la relación como para aconsejarnos? Quizá sea medio extremista el planteo, pero el hablar es gratis, y mucha gente se aprovecha de eso, ¿no lo creen? No estoy diciendo que no escuchemos. Lo que quiero decir es que muchas veces, en estado de vulnerabilidad plena, cualquier cosa que escuchamos parece correcta, y nos dejamos llevar por cualquier consejo así a la pasada.
Muchas cosas para decir de lo que me genera esta canción cuando la escucho. Me da melancolía, nostalgia, me hace pensar en el pasado. No necesariamente en relaciones de pareja, quizá hasta en momentos de la infancia. Me pega más para el lado de la tristeza, de pensar en personas que ya no están, de acordarme de palabras que nunca dije y que probablemente nunca diga porque ya es demasiado tarde para volver el tiempo atrás. Y en la parte del solo, me dan ganas de agarrar el monitor, romperlo en mil pedazos, salir a la calle, y terminar de una vez por todas con toda la mierda que hay en el mundo.
Es que con la música pasa eso. No necesariamente te moviliza para el lado de lo que dice la letra. La música, los instrumentos, las tonalidades de la voz, la estructura de la canción, todos en su conjunto transmiten un mensaje que puede estar, o no, ligado a lo que dice la letra. Lo importante, lo realmente mágico, ocurre cuando uno puede decodificar ese mensaje. Y lo más lindo, es que cada uno tiene su propio decodificador, y una canción puede tener tantos mensajes como personas la escuchen. ¿No es asombroso? Y qué lastima que algunos no sepan como utilizar el suyo. Realmente me da mucha pena de todo lo que se pierden.
Links para consultar
6 comentarios en She belongs to me – Ramones
Me parece un muy buen tema de debate el que acabás de proponer posteando este gran tema de los Ramones.
Las relaciones son un mundo muy complicado para uno, ni hablar de lo complicado que se puede poner si uno deja entrar en el universo a más personas.
Pero ojo, hay que separar cosas muy importantes. Están los que opinan de tu relación con el grupo de amigos y lo hacen a espaldas tuya; algo particularmente conocido como crítica y de lo cual mucha gente es fanática de hacer. Pero después están los amigos que si ven que algo anda mal en la relación o que quizás haya algo de la relación que lo haya hecho cambiar a uno, se lo hacen notar y saber de frente, pero de buena onda; como buscando que uno vuelva a sentar cabeza.
En mi caso particular, puedo decir que estuve de los dos lados, como protagonista, escuchando mil veces a gente hablar de mis relaciones como si fueran ellos los que la están viviendo y realmente no se dan cuenta que hay cosas que si no estás en los zapatos del protagonista nunca las podrías entender y también supe estar del lado del tipo que aconseja a alguien cuando ve que se está alejando mucho de lo normal.
Que se yo, es realmente difícil, a veces también lo difícil es tener una novia y seguir cuidando el ritmo del grupo de amigos, muchos amigos cuando uno se dedica a darle bola a la novia se ofenden y al revés es lo mismo. Yo soy un fiel creyente de que si uno mantiene su personalidad en equilibrio las cosas pueden andar bien. Tanto en su relación como en la de los amigos.
temazo!
No me digas como amar a mi chica” es una gran frase esa
si eso es verdad q aveces los amigos opinan de tus relacion, y no tiene nada q ver.
O que por ahi te insitan a q la dejes, q te tas kareteando, que te juntas mas con ella que con ellos, y bueno todas las cosas q te puedas imaginar.
Igual aparte de eso, el disco animal boy esta maso menos…, ya dee dee no es el mismo componiendo y se nota q ya hay mucha fractuta en la banda. Lo mejor de los ramones son los primeros cuatro, hasta road to roin, mi parecer, ahi es donde se ve la verdadera magia de ellos.
Y con la musica siempre pasa eso, mas alla de generos, eso es lo bueno de la misma, te transporta a otro lado, no es solo el sentimiento y la emocion de la letra en si, cada uno lo puede tomar como mas le toke, a mi cuando escucho “What do I get” de the buzzcocks(q de paso te digo q raro q no los hayas puesto todavia), me lleva a otro lado, me remonta a mis doce años a mi primer beso, y eso es algo unico, q siempre q escucho ese tema me acuerdo de ese momento y me eleva a otra dimension, ja es la verdad.
saludos
Ivan y Niño:
Con respecto a los opinólogos, es cierto, hay de los bienintencionados, de los malintencionados, de los que opinan desde la conveniencia, desde los que en cierto modo les interesa muy poco nuestro bienestar, etc. Pero la canción me dio el pie para hablar más que nada de las situaciones críticas, esas en las que tenemos las defensas un poco bajas, y quizá le hacemos caso a cualquiera sin medir las consecuencias. Mi idea era remarcarlo, y hacer una llamada a que estemos un poco más alertas que lo habitual.
Ivan: voy a diferir con vos en tu párrafo de Ramones. Para mí Animal Boy es un gran disco. Temas como Somebody put something in my drink, Bonzo Goes to Bitburg, Something to believe in y otros no tan conocidos (no voy nombrar todos los temas), realmente me parten la cabeza. Los 4 primeros discos son geniales, pero hay otros que también los son: Mondo Bizarro o Pleasent Dreams, por nombrarte a dos que me gustan mucho. Igual, para mí Ramones es un caso aparte, y es probable que mi opinión no sea muy objetiva. Para mí es la mejor banda de todos los tiempos, y creo que me gustan absolutamente todos los temas.
Y con respecto a Buzzcocks, es una banda que me gusta bastante. Yo creo que no va a pasar más de un mes sin que aparezca. Es que hay tanto que falta…
Gracias a los dos por sus aportes. Salduos
me parece que el tema central de la cancion pasa por como siempre alguien va a ser mejor que uno (o peor)…ya se para una mujer como el procer (joey) dice, como para cualquier otra cosa…si bien el estribillo es claro, creo q el mensaje puede llegar a pasar en como solemos ver en el otro algo mejor de lo que uno realmente es o puede llegar a ser, dar, etc…la desconfianza en uno mismo, el miedo a perder lo propio, la paranoia casi inconciente que hace que de una manera u otra sepamos que lo de uno es poco, que lo de uno es vacio…
Es glorioso lo que nos dejo joey…podemos interpretarlo de mil maneras i nadie va a estar equivocado…poesia para mis oidos, un cuento de cama para un niño antes de dormir…la voz de joey sintetiza todo, el no canta….nos cuenta una historia al oido, sabiendo que muchas veces mas de uno va a sentirla suya…
Hola Gonzalo:
Es cierto, hay algo de eso en la canción también. Yo lo pasé por alto, pero que bueno que lo hayas notado. Muy buen complemento para cerrar la idea del tema.
Saludos
es una muy linda cancion .. alo joey hecha con el corazon ..
pero no entiendo el debate .. la cancion tiene un msj claro el cual es la declaracion de amor que siente por una mujer y qe esta dispuesto a dar vuelta el mundo por defender ese Gran amor. tambien habla de qe es algo complicado .. por que parece que se le esta escapando de las manos .. y bueno qizas sea una cancion a linda .. a quien amo hasta el dia de su muerte. . ..
no creo qe la cancion hable del engañoo o traicion , que otros te imponen siendo concientes o incocientes del daño que te estan causando .. o el daño que quieren que causes.. aprobechandose de tu indefensa cabez … por qe en esos momentos de angustias solo se piensa con el corazon.. y sin razon algunas veses … nos equivocamos …
esa es mi opinion .. espero saber sii me confundo en algo .. desde ya muchas gracias .. conoci esta pag .. y me encanto .. .
Ramones i love You.