The impression that I get – The Mighty Mighty Bosstones

2664411

A esta canción la tengo como la número 8 de la compilación llamada The Bets of The Mighty Mighty Bosstones, 20th Century Masters The millenium Collection, editada en el año 2005

Escuchá la canción

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

Links para consultar

Letra del tema

Have you ever been close to tragedy
Or been close to folks who have?
Have you ever felt a pain so powerful
So heavy you collapse?

No? Well…
I never had to knock on wood
But I know someone who has
Which makes me wonder if I could
It makes me wonder if
I never had to knock on wood
And I’m glad I haven’t yet
Because I’m sure it isn’t good
That’s the impression that I get.

Have you ever had the odds stacked up so high
You need a strength most don’t possess?
Or has it ever come down to do or die
You’ve got to rise above the rest?

No? Well…
I never had to knock on wood
But I know someone who has
Which makes me wonder if I could
It makes me wonder if
I never had to knock on wood
And I’m glad I haven’t yet
Because I’m sure it isn’t good
That’s the impression that I get.

I’m not a coward,
I’ve just never been tested
I’d like to think that if I was,
I would pass
Look at the tested and think there but for the grace go on
I might be a coward,
I’m afraid of what I might find out.

I’ve never had to knock on wood
But I know someone who has
Which makes me wonder if I could
It makes me wonder if
I’ve never had to knock on wood
And I’m glad i haven’t yet
Because I’m sure it isn’t good
That’s the impression that I get.

Never had to, I better knock on wood…
Cause I know someone who has
Which makes wonder if I could
It makes me wonder if I

Never had to, I better knock on wood…
Cause I’m sure it isn’t good
Am I’m glad I haven’t yet…

That’s the Impression that I get.

Comentario final de J.G.

Un gran ska de una legendaria banda oriunda de la ciudad de Boston, en la costa este de Estados Unidos (de ahí el nombre de la banda).

Una letra que me cuesta entender. Quizá alguno me pueda dar una mano. Habla de situaciones trágicas, y de que si bien conoce mucha gente que las ha vivido, a él nunca le ha tocado padecer ninguna.

“Nos soy un cobarde, pero nunca fui puesto a prueba”. “Conozco mucha gente a la que le pasó.”Tengo miedo de como reaccionaría si me tocara”

Con estas frases noto mucha duda. Por un lado afirma no tener miedo, pero por el otro, deja entrever el no estar seguro de poder reaccionar de la manera adecuada.

A veces lo asemejo a alguna enfermedad terminal. Quizás el SIDA. Como que conoce a mucha gente a la que le ha tocado, y siente miedo de tener que enfrentarse a lo mismo. Algo bastante común entre todos nosotr0s hoy en día. ¿Acaso nunca o escucharon, o bien, uds. mismos nunca dijeron: no me quiero hacer el test del SIDA, prefiero no enterarme? Bueno, eso se llama miedo, miedo a lo desconocido, miedo a la incertidumbre, y miedo a dudar de la entereza con la que uno podría llegar a reaccionar. Quizá ese mismo miedo, es el que se quiere dejar plasmado en las líneas de este emotivo ska.

Musicalmente es impecable. Buen swing, buenos vientos, y un estribillo distorsionado a puro punk rock. ¡Y que bien quedan esos malditos vientos en el estribillo, por más que no sea la parte ska de la canción!




2 comentarios en The impression that I get – The Mighty Mighty Bosstones

  1. rafa dice:

    muy lindo temita. emocionante. la mezcla de guitarras ska y esa voz rasposa, de lija, me hizo acordar a una banda que se llama voodoo glow skulls. ¿alguien ubica esa banda? la recomiendo.

  2. Hola Rafa.

    La combinación a la que haces mención es genial. Obviamente en Rancid hay mucho de eso también. Y con respecto a los Skulls, sí la conozco, y si bien no soy ningún fanático de la banda, hay varios temas que me gustan y que seguramente encuentren su lugar en las páginas de Punk Rock Song.

    Saludos


Escribí un comentario