You said es la canción número 3 del single Talking in the Canteen, editado en el año 1981.
Escuchá You said
Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.
Comentario de J.G.
Conocí a los Moondogs hace relativamente poco tiempo gracias a este gran blog. Ahí pude escuchar el single Talking in the Canteen y quedé maravillado. El tema que elegí para hoy me gustó desde la primera vez que lo escuché y hace varios meses que lo quería postear. Sin embargo, la entrada se vio demorada porque la letra del tema no está en ningún sitio de la web. Me enloquecí buscándola en todos los recovecos de internet pero me fue imposible dar con ella. Después se me ocurrió preguntarle a Javier, el blogger gracias a quien conocí a la banda, pero él tampoco la tenía. Por un tiempo me olvidé de la canción, pero cuando la reproducción aleatoria del media player cayó devuelta en ella me volví a cebar. Entonces entré a una aparentemente desactualizada página de la banda, me fui a los contactos y envié un e-mail a las 4 direcciones que figuraban. Automáticamente 3 volvieron rebotadas y de la cuarta no hubo noticias. Esto fue el pasado sábado 8 de Mayo por la mañana.
Al día siguiente (domingo) ya tuve noticias de un tal Dizzy de Detour Records: “Hola Joaquin, le voy a reenviar el mail a la banda. Ojalá tengas noticias de ellos”
Al día siguiente (lunes) volví a tener noticias. Era un mail de Gerry McCandless, cantante y guitarrista de la banda. En el se podía ver esta secuencia:
- Dizzy a producción de Moondogs: “Hey chicos, pueden ayudar a este pibe?”
- Producción de Moondogs a Gerry: “Hola Gerry, podés ayudar a este pibe de Buenos Aires?”
- Gerry a JG: “Hola Joaquin, acá está la letra de You said“
Y en 3 días ya tenía la letra de la canción de una banda que tiene más de 30 años de historia. Y traigo a colación esta historia porque no puedo entender como en Argentina hay bandas, managers y productoras que ni siquiera te contestan un mail. ¿Cómo puede ser? Me parece que la están pifiando. Miren lo que pasó en esta secuencia de mails: La única dirección que anduvo fue la de Dizzy. A él le podría haber chupado un huevo mi mail pero sin embargo se lo reenvió a la producción de los Moondogs. Y no sólo eso, también me mandó un correo a mí avisándome lo que había hecho. A la producción de The Moondogs también le podría haber importado un carajo, pero sin embargo le reenvió el mail al cantante de la banda. Y al cantante de la banda también le podía haber nefregado mi correo, pero sin embargo me lo contestó ayudándome con mi “inconveniente”. Y todo sucedió en 3 días. Creo lastimosamente que no son hechos casuales. Hay mucho de cultura en estas simples anécdotas. Y no es un tema del “ambiente” musical argentino (y aclaro que no son todos eh!) sino de la sociedad argentina en general. Somos poco respetuosos y colaborativos.
The Moondogs es una banda de Irlanda del Norte y su música se caracteriza por ser un pop punk que mezcla mucha melodía de la década del 60. Claramente hay mucho de los Beatles en sus canciones. Y You said es una hermosa canción. Esa melodía, esos coros oh oh oh, esa tensión que se genera en los estribillos y, como si fuera poco, esos aires británicos de comienzos del punk rock tan puros y sinceros hacen que tenga los condimentos necesarios para el deleite popular.
Y de la letra, tanto quilombo que armé, no voy a decir nada
Letra de You said
I was in the house late last night,
When a phonecall came for me,
You said you loved me,
Ooh-oh-ooh-oh-oh
You said your mum and dad’s away,
They won’t be back ’til next Saturday,
You said you want me,
Ooh-oh-ooh-oh-oh
You said why not come around?
We’ll turn the bright lights down,
You said we’ll have some fun,
You said why not come around?
Come around
You said your love for me is true,
I said I felt the same way about you,
You said you loved me
Ooh-oh-ooh-oh-oh
I thought of this many times,
I thought so hard it blew my mind,
And now our time has come,
I took cold feet and I gotta run
Gotta run
Links para consultar


Un comentario en You said – The Moondogs
La canción está bárbara, la historia de cómo conseguiste la letra es bizarra, y la letra en sí es una poronga.. jaja.. aplauso para la onda de los tipos, eso sí.